Appelez-nous au 01 55 26 08 10
Changez les intitulés dans Fastmag
Il est maintenant possible de changer tous les textes du logiciel, dans quelque langue que ce soit, afin d’adapter Fastmag à votre terminologie métier.
Par exemple, si vous n’utilisez pas la notion de taille mais plutôt une notion de contenance, vous pouvez remplacer le mot taille par contenance dans tout le logiciel. Il en est de même pour tous les mots/termes/phrases utilisés.
Comment faire ?
Pour mettre en oeuvre cette fonctionnalité, vous devez utiliser l’onglet Traductions du paramétrage du dossier : Gestion > Paramétrage du système > Paramétrage du dossier > onglet “Traductions”.
|
Note :
Après chaque changement de ces traductions, il est nécessaire de se déconnecter et de se reconnecter. Les traductions sont sensibles à la casse, ainsi “Taille”, “TAILLE” et “taille” sont 3 mots différents. A charge pour vous de préciser les 3 traductions.
|
Par exemple :
Taille=Contenance
taille=contenance
TAILLE=CONTENANCE
Dans les métiers du vin, on utilisera :
SAISON=MILLESIME
Saison=Millésime
saison=millésime
Les traductions ne s’appliquent qu’au logiciel Fastmag, ce n’est pas encore le cas dans les autres modules tels que Fastmag Manager, Fastmag Production ou eBusiness.
Les états imprimés ne tiennent pas compte des changements de traduction dans leur version standard. Il vous appartient d’en faire (ou faire faire) une version spécifique à votre dossier.
Lire d’autres articles de la catégorie Actualités Fastmag
Interview d’Astrid Paradis cheffe de projet Fastmag chez Louise Misha
« Je suis très contente de pouvoir m’appuyer sur le logiciel Fastmag »Encore très peu informatisée depuis sa création, la marque premium de mode et de décoration Louise Misha a opté pour le logiciel Fastmag Négoce afin de simplifier la gestion...
Modification de la gestion des taux de TVA sur les ventes web
Depuis le 1 juillet 2021, la législation sur la déclaration de TVA concernant les sites web a changé. Il faut désormais calculer la TVA en fonction du pays de destination de la vente et des plafonds sur le total des ventes de ces pays. Plus...
Informations importantes sur notre logiciel Charlie
Pour rappel, le 29 avril 2021, nous vous informions que nous ne mettions plus à jour le logiciel Charlie. Par ailleurs, le 01 janvier 2022, la réglementation sur l'envoi des fichiers pour la Déclaration d'Échange de Biens (DEB) évolue.Pour...
Interview de Claude Marie, fondateur du site de vente en ligne Riderskateshop.com
« Fastmag m’accompagne depuis 2004 »Passionné de rollers, Claude Marie a fondé son propre site de vente en ligne en mars 2021 et il a choisi de déployer, dès la création de son activité, le logiciel Fastmag. Cette solution informatique qu’il a...
Mise à jour de vos paramètres Détaxe avec Planet Payment
Lorsque vous effectuez une détaxe, vous devez impérativement associer un code douanier aux produits détaxés. Afin de vous permettre de rester en conformité, les différents acteurs de gestion de la détaxe connectés à Fastmag ont modifié leurs...
Webinaire – Pourquoi et comment récolter des données clients qualitatives dans votre ERP ?
Pourquoi optimiser la collecte des données clients en magasin et quels sont les outils à mettre en place pour avoir une base qualifiée ?Programme détaillé : # Les enjeux de la récolte des données clients en magasin# Les freins aujourd'hui à...
APPLI
Modules
Produits
Société
Support